ΣΧΟΛΙΟ: ΜΙΚΡΗ ΕΡΕΥΝΑ ΕΞ ΑΦΟΡΜΗΣ ΤΟΥ ΣΥΝΘΗΜΑΤΟΣ:
«Το πρώτο KAILARVAL.. και αν δεν μπορείς να το πεις, έλα να το ζήσεις»
Τι πραγματικά σημαίνουν στα τούρκικα τα Καϊλάρια;
Μέχρι την δεκαετία του 1950, η Πτολεμαΐδα ήταν γνωστή ως Καϊλάρια. Κατά καιρούς έχουν προταθεί διάφορες ερμηνείες για την προηγούμενη τουρκική ονομασία της πόλης. Οι περισσότεροι θεωρούν ότι Καιλάρια σημαίνει «λασποχώρι», ενώ άλλοι υποστηρίζουν την ονομασία «βραχοχώρι». Καμία, όμως, από τις δύο ερμηνείες δεν είναι η σωστή.
Η λέξη Καϊλάρια αποτελεί εξελληνισμένη μορφή της τουρκικής λέξης Kayilar (Κάιλαρ). Τι σημαίνει, όμως, αυτή η λέξη; Καταρχήν, η λέξη βρίσκεται στον πληθυντικό αριθμό και είναι τύπος της λέξης Kayi (=Καγί). Kayi σημαίνει Καγής ή Γιουρούκος/Κονιάρος, όπως είναι περισσότερο γνωστός ο όρος στην ελληνική ιστορία. Οι Καγήδες ή Κονιάροι/Γιουρούκο ήταν ένα νομαδικό, τουρκικό φύλο που προέρχονταν από την κεντρική Μικρά Ασία. Κατά την διάρκεια του 15ου αιώνα, ο Σουλτάνος Σελήμ Β΄διέταξε την άμεση μεταφορά Καγήδων ή Γιουρούκων/Κονιάρων από τα υψίπεδα της κεντρικής Μικράς Ασίας στο λεκανοπέδιο της Δ. Μακεδονίας, ώστε να αλλοιώσει την πληθυσμιακή σύσταση της περιοχής προς ενίσχυση του μουσουλμανικού πληθυσμού.
Αξίζει να σημειωθεί, ωστόσο, ότι οι Καγήδες ή Γιουρούκοι/Κονιάροι δεν ήταν μουσουλμάνοι σουνίτες, αλλά μπεκτασήδες. Ανήκαν σε μία αίρεση του Ισλάμ, τον μπεκτασισμό, ο οποίος γνώρισε μεγάλη άνθηση στην Δ. Μακεδονία κατά την περίοδο της Ύστερης Οθωμανικής αυτοκρατορίας.
https://eordaialive.com/epikairothta/ti-pragmatika-simainoyn-sta-toyrkika-ta-kailaria/