ΤΟ ΖΕΝ ΤΟΥ ΒΟΥΔΑ
Ο Βούδας είπε: «Βλέπω τις θέσεις των βασιλιάδων και των
κυβερνητών σαν μικρά μόρια σκόνης. Βλέπω τους θησαυρούς από χρυσάφι και
μαργαριτάρια σαν τούβλα και βότσαλα. Βλέπω τα πιο φίνα μεταξωτά φορέματα σαν
τριμμένα κουρέλια. Βλέπω μυριάδες κόσμους του σύμπαντος σαν μικρούς σπόρους
καρπών, και τη μεγαλύτερη λίμνη της Ινδίας σα μια σταγόνα λάδι στο πόδι μου. Βλέπω τις διδασκαλίες του κόσμου σαν
τεχνάσματα μάγων. Διακρίνω την ανώτατη αντίληψη της απελευθέρωσης σαν
χρυσοποίκιλτο κέντημα σε όνειρο, και βλέπω το ιερό μονοπάτι των φωτισμένων σαν
λουλούδια που παρουσιάζονται στα μάτια μου. Βλέπω το διαλογισμό σαν σε κολόνα
από βουνό, το Νιρβάνα σαν εφιάλτη της μέρας. Βλέπω την κρίση για το καλό σαν το
φιδίσιο χορό ενός δράκοντα, και την ακμή
και παρακμή των πίστεων σαν αχνάρια που αφήνουν πίσω τους σε τέσσερις εποχές.»
«ΣΟΦΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ», βουδισμός, Ζεν, τύπος και ουσία,
Εκδόσεις Μπουκουμάνη- Αθήνα, σελ. 113-114
