Πέμπτη 1 Νοεμβρίου 2018

Τι σημαίνει ότι ο Ιησούς είναι ο Υιός του Ανθρώπου;



Τι σημαίνει ότι ο Ιησούς είναι ο Υιός του Ανθρώπου;


Ερώτηση: Τι σημαίνει ότι ο Ιησούς είναι ο Υιός του Ανθρώπου;

Απάντηση: 
Ο Ιησούς αναφέρεται ως ο «Υιός του Ανθρώπου» 88 φορές στην Καινή Διαθήκη. Μια πρώτη έννοια της φράσης ο «Υιός του Ανθρώπου» είναι η αναφορά στη προφητεία του Δανιήλ 7:13-14, «Και είδα σε οράματα της νύχτας, και ξάφνου, ένας σαν Υιός ανθρώπου ερχόταν μαζί με τα σύννεφα του ουρανού, και έφτασε μέχρι τον Παλαιό των ημερών, και τον έφεραν μέσα, μπροστά του. Και του δόθηκε η εξουσία, και η δόξα, και η βασιλεία, για να τον λατρεύουν όλοι οι λαοί, τα έθνη, και οι γλώσσες• και η εξουσία του είναι αιώνια εξουσία, η οποία δεν θα παρέλθει, και η βασιλεία του, η οποία δεν θα φθαρεί.» Η περιγραφή ο «Υιός του Ανθρώπου» ήταν ένας Μεσσιανικός τίτλος. Ο Ιησούς είναι Αυτός που Του δόθηκε κυριαρχία, δόξα και ένα βασίλειο. Όταν ο Ιησούς χρησιμοποίησε αυτή την έκφραση, προσδιόρισε την προφητεία του Υιού του Ανθρώπου στον Εαυτό Του. Οι Εβραίοι της εποχής εκείνης θα ήταν στενά εξοικειωμένοι με τη φράση και σε ποιόν αναφέρεται. Ο Ιησούς διακήρυξε τον Εαυτό Του ως τον Μεσσία.

Μια δεύτερη έννοια της φράσης ο «Υιός του Ανθρώπου» είναι ότι ο Ιησούς ήταν πραγματικά ένας άνθρωπος. Ο Θεός αποκάλεσε τον προφήτη Ιεζεκιήλ «Υιό του Ανθρώπου» 93 φορές. Ο Θεός απλά αποκαλούσε τον Ιεζεκιήλ άνθρωπο. Ο υιός του ανθρώπου είναι ένας άνθρωπος. Ο Ιησούς ήταν ο Θεός (Ιωάννης 1:1), αλλά ήταν ταυτόχρονα και άνθρωπος (Ιωάννης 1:14). Το εδάφιο στην Α΄ Ιωάννη 4:2 μας λέει, «Από τούτο γνωρίζεται το Πνεύμα τού Θεού• κάθε πνεύμα που ομολογεί τον Ιησού Χριστό ότι έχει έρθει με σάρκα προέρχεται από τον Θεό.» Ναι, ο Ιησούς ήταν ο Υιός του Ανθρώπου – Ήταν στην ουσία Του ο Θεός. Ναι, ο Ιησούς ήταν ταυτόχρονα ο Υιός του Ανθρώπου – Ήταν στην ουσία Του ένας άνθρωπος. Εν ολίγοις, η φράση «Υιός του Ανθρώπου» δείχνει ότι ο Ιησούς είναι ο Μεσσίας και ότι είναι πραγματικά άνθρωπος.

English


What does it mean that Jesus is the Son of Man?

Question: "What does it mean that Jesus is the Son of Man?"

Answer: 
Jesus is referred to as the “Son of Man” 88 times in the New Testament. A first meaning of the phrase “Son of Man” is as a reference to the prophecy of Daniel 7:13-14, “In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man, coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into his presence. He was given authority, glory and sovereign power; all peoples, nations and men of every language worshiped him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and his kingdom is one that will never be destroyed.” The description “Son of Man” was a Messianic title. Jesus is the One who was given dominion and glory and a kingdom. When Jesus used this phrase, He was assigning the Son of Man prophecy to Himself. The Jews of that era would have been intimately familiar with the phrase and to whom it referred. Jesus was proclaiming Himself as the Messiah.

A second meaning of the phrase “Son of Man” is that Jesus was truly a human being. God called the prophet Ezekiel “son of man” 93 times. God was simply calling Ezekiel a human being. A son of a man is a man. Jesus was fully God (John 1:1), but He was also a human being (John 1:14). First John 4:2 tells us, “This is how you can recognize the Spirit of God: Every spirit that acknowledges that Jesus Christ has come in the flesh is from God.” Yes, Jesus was the Son of God—He was in His essence God. Yes, Jesus was also the Son of Man—He was in His essence a human being. In summary, the phrase “Son of Man” indicates that Jesus is the Messiah and that He is truly a human being.
Recommended Resource: Jesus: The Greatest Life of All by Charles Swindoll

More insights from your Bible study - Get Started with Logos Bible Software for Free!